Уважаемый Даниил Владимирович!

Конечно, отказ в выдаче Вам диплома является незаконным. Вы вправе обратиться в досудебном порядке в Федеральную службу по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) с жалобой на действия должностных лиц вуза, с требованием провести проверку. Также Вы можете обратиться в суд за защитой своих прав с требованиями о понуждении ответчика (вуза) совершить конкретные действия (то есть выдать Вам диплом).

Всего доброго!
С уважением. Кавджарадзе Максим Геннадьевич