Уважаемый Артем Александрович!

Если Вы имеете ввиду гражданский процесс, то правила о судебных извещениях и вызовах закреплены в Гражданском процессуальном кодексе РФ.
Так, согласно ст. 113, 115, 116 ГПК РФ, лица, участвующие в деле, а также свидетели, эксперты, специалисты и переводчики извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Судебные повестки и иные судебные извещения доставляются по почте или лицом, которому судья поручает их доставить.
Судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично под расписку на подлежащем возврату в суд корешке повестки. Повестка, адресованная организации, вручается соответствующему должностному лицу, которое расписывается в ее получении на корешке повестки.
Таким образом, вызовы и извещения должны быть осуществлены в предусмотренном законодательством процессуальном порядке. А именно Вас должны известить либо почтой, либо телеграммой, телефонограммой, посредством факсимильной связи или с использованием иных средств связи, которые позволяют зафиксировать данное судебное извещение. Либо Вас могут вызвать в суд для извещения (что бывает крайне редко). Извещение осуществляется судебной повесткой. Суд может поручить определенному человеку вручить Вам повестку лично под роспись. Соответственно в Вашем случае сообщение адвоката не имеет юридической силы, так как он не соблюдает процессуальную форму извещения и вызова. Его телефонный звонок – это способ, посредством которого нельзя обеспечить фиксирование судебного извещения. Также из изложенной Вами ситуации не усматривается, что адвокат извещал Вас по поручению суда. Поэтому Вы можете не являться в суд до того момента, когда Вас официально известят надлежащим образом.

Успехов!
С уважением, Кавджарадзе Максим Геннадьевич.